در فرانسه به سر می برند مراکز برای کارگران مهاجر به نوبه خود مرگبار در طول همه گیر

چهل و سه ساله عیسی Dambele آمد به فرانسه از مالی 15 سال پیش. او شده است زندگی در این مرکز از سال 2008. Dambele که با این نسخهها کار به عنوان یک زباله جمع آوری اولین تماس FRANCE 24 ناظران تیم در ماه فوریه در مورد شرایط بد زندگی ساکنان پایدار و رو به رشد خود را ترور به عنوان Covid-19 گسترش:
 

من هرگز راحت در این مرکز بین dirtiness و impoliteness نمایندگی و اشکالات تخت. من اغلب خودم را در یک وضعیت بحران, بدون منابع و یا هر نوع کمک. من تا به حال به دست کشیدن بر همسایه درب برای یک بیت از شکر برای من و قهوه و کمی روغن برای پخت و پز و یا یک بیت از صابون.

وجود دارد که افراد جوان از نزدیک پروژه های که می آیند و فروش مواد مخدر در راه پله. اگر ما از آنها بخواهید به ترک تن می شود. این مشترک برای دریافت تهدید به مرگ و یا چاقو علامت بر روی درب خود را.

ساختمان مدیران که برای Adoma سعی کنید به خلاص شدن از شر نمایندگی ولی این غیر ممکن است. به عنوان به زودی به عنوان پلیس را در اینجا دریافت آنها فرار و رفتن و پنهان در یکی از اتاق ها.

 

برخی از دیوارها سیاه از یک مخلوط از تف و ادرار و قهوه. وجود دارد نیجریه, روسپی که استفاده از این اتاق به مشتریان در تعطیلات آخر هفته. و در میان تمام است که وجود دارد در حال افرادی مثل من که در حال تلاش برای یک زندگی عادی تلاش برای بقیه بنابراین ما می توانید رفتن به کار هر روز و اغلب در شغل خسته کننده.

 

این یک مکان خطرناک برای سلامت ما است. زمانی که من فکر می کنم در مورد Chibanis شده اند که زندگی در این مکان برای 35 یا 40 سال من لرزد [یادداشت سردبیر: Chibanis در حال کارگران مهاجر که به فرانسه پس از جنگ جهانی دوم از الجزایر, مراکش, تونس, مالی و سنگال. امروز بسیاری از آنها در حال حاضر بازنشسته شد اما باقی می ماند هر دو ضعیف و جدا شده و اغلب هنوز هم زندگی می کنند در این مراکز.]

زمانی که Covid-19 ضربه من متوجه این امر می تواند غیر ممکن است برای تمرین مستند در مرکز. آن را پر ازدحام و عدم وجود بهداشت. شما باید برای به اشتراک گذاشتن حمام و سرویس بهداشتی با 17 ساکنان دیگر در طبقه خود. در اواسط ماه مارس, من تصمیم به ترک مرکز و رفت و به رفتن و ماندن با دوست دختر من.

پس Dambele چپ مرکز دو ساکنان درگذشت Covid-19. هر دو نفر بیش از 70 و هر دو در بیمارستان درگذشت با توجه به Adoma. یک سوم سالمندان مرد مرده پیدا شد در اتاق خود در طول این مستند هر چند مرگ او به احتمال زیاد تا به حال هیچ چیزی برای انجام با Covid-19. هشت نفر دیگر نشان داده اند که علائم ویروس و چهار نفر از کسانی که مردم باید در بیمارستان بستری شده است.

لامینه Sidibe رئیس جمهور آسته (یک سازمان که نام ترجمه به انجمن همبستگی با مهاجران) در لزولی است که در تلاش برای دفاع از حقوق بشر از مردم زندگی در مرکز. سال پیش Sidibe شد و در آنجا سکونت خود را.
 

با این مرگ و میر و hospitalisations ما مطمئن هستیم که این ویروس در گردش است که در این مراکز. و در عین حال این گاهی اوقات بسیار آسیب پذیر نفر سمت چپ در یک محل که در آن غیر ممکن است به عمل خود انزوای اجتماعی یا فاصله. در ابتدای این بحران هشدار داده بودم هر دو سیاستمداران و همچنین مرکز مدیریت. Adoma به من گفت که اقدامات احتیاطی گرفته شده بود. در مواجهه با این استثنایی بحران و بهداشتی بالقوه رسوایی من فکر کردم که آنها مصرف استثنایی اقدامات است. اما این اقدامات را گرفته نشده و ما تا به حال مرگ.

این مرکز است که دیگر مناسب برای هدف. برای این کار باید اعلام ناامن و غیر بهداشتی و یک ساختمان جدید باید ساخته شود به طوری که این ساکنان می توانید زندگی در مسکن مناسب و معقول. به دام انداختن مرد در یک اتاق که اقدامات 7m2 است مانند زندگی در یک قفس. آن را غیر انسانی.

 
کریستف روسل که مدیر برای Adoma مراکز Essonne وزارت می گوید که اقدامات مهم در حال حاضر گرفته شده است. روسل می گوید آنها به تمیز درب دستگیره و سوئیچ نوری قرار داده تا پوستر و سعی در بالا بردن سطح آگاهی. او می گوید آنها شده است چک کردن در در افراد آسیب پذیر از طریق تلفن. او همچنین می گوید که هر کسی که گزارش علائم منتقل شده به بیمارستان و یا ویژه مسکن می باشد برای کسانی که با Covid-19. او می گوید که 12 نفر مورد آزمایش قرار گرفتند برای این ویروس در اواخر ماه مارس و سه نفر از کسانی که موارد مثبت بودند. بیشتر از 25 نفر را برای تست در آوریل 15.

این Youssef Nazario انجمن شده است با ارائه وعده های غذایی و مواد غذایی به مردم در این مهاجر مراکز. سازمان هماهنگ کننده Youssef Naggaou صحبت به فرانسه 24 ناظران تیم.  

آنچه واقعا به من زده است که 10 سال-کودک قدیمی که من اغلب بازی با کودکان از محله است. وقتی که من رفتم به مرکز متوجه شدم که او از زندگی با خانواده اش وجود دارد. باید آن را بسیار دشوار است برای تمام اعضای خانواده به زندگی می کنند در یکی از این اتاق. اما آن است که یا و یا خیابان...

در سال 2012 سوسیالیستی عضو مجلس مود Olivier خطاب به شورای ملی در مورد این استقرار که او گفت: "ساکنان آن مجبور به تحمل ننگین ترین شرایط زندگی".
Adoma است اجاره اتاق که کوچکتر از 9m2 حداقل مجاز برای تبلیغات خصوصی اجاره, اما استاندارد به نظر نمی رسد که به آنها اعمال می شود.

"این 9m2 قانون صدق نمی کند به مراکز مانند این. حقوقی سابقه اعلام کرده لذت بردن و استفاده از زمینه های مشترک باید در نظر گرفته شود به عنوان به خوبی. اما تعهد به ارائه مسکن مناسب و معقول نیست که سازش ایمنی و سلامت ساکنان باقی مانده است می گوید:" Agathe سلست متخصص در قانون مهاجرت.

مایکل Hoare رئیس جمهور یک گروه به نام جمعی برای آینده فیرس (سالن انتظار است کلمه فرانسوی برای کارگران مهاجر خوابگاه مثل این یکی). در فرانسه به نام Collectif پور l'avenir des فیرس (COPAF). Hoare می گوید که آنچه اتفاق می افتد در لزولی است به دور از یک مورد جدا:
 

در ارگنتویل (که 15 کیلومتر در شمال غربی پاریس) وجود دارد یک مرکز با اتاق که اندازه گیری 4.5m2 اما این مرکز از بین رفته و جایگزین شده است.

این روش معمول به ریز ریز کردن اتاق در دو, به ویژه هنگامی که آن را به مسکن مهاجرانی که به بازسازی فرانسه پس از جنگ. اما در آن زمان این ساختمان در نظر گرفته شد فضاهای به صورت گروهی زندگی می کنند. وجود یک میز در یک اتاق تفریح و سرگرمی و کافه تریا ، همه ساخته شده است که شرایط زندگی قابل تحمل تر. اما همه از آن ناپدید شده به دلایل امنیتی. این مراکز ساخته شد مشکل در محلات وجود دارد و اغلب مشکلات با چمباتمه ،

 

Covid-19 تبدیل کرده است این فضا از بسیار دشوار است برای زندگی به کاملا خطرناک است. خوشبختانه در زمان حاضر ما را دیده اند هر کشتار در این مراکز است که ما در حال نگه داشتن چشم در. با وجود اینکه مراکز است که تا به حال دو یا سه مرگ و میر ناشی از ویروس است. مشکل این است که این مراکز مهم توجه بسیار زیاد مقرون به صرفه کمبود مسکن وجود دارد که در فرانسه به ویژه در شهرهای بزرگ است که در آن فوق العاده سخت برای دسترسی به مسکن مقرون به صرفه.

Adoma اجرا می شود حدود نیمی از این مراکز برای کارگران مهاجر در فرانسه. در مه 14, آن گزارش شده است که وجود داشته است 36 و میر ناشی از Covid-19 در آن مراکز.
 
هر کس در مصاحبه با فرانس 24 می گوید: زمان Adoma مرکز در لزولی غیر ممکن است برای نوسازی و باید تخریب شود. در جای خود آنها می گویند یک مناسب و معقول ساختمان است که به کد باید ساخته شود و که آن را باید شامل استودیو فردی که حداقل 15m 2.

فرانسه 24 ناظران تیم صحبت کرد به لزولی مستقل شهردار فرانسوا Marhuenda که گفت که یک ساختمان جدید حاوی 160 فضاهای باید در سایت ساخته شده و یک دوم ساختمان ارائه بیشتر 165 فضاهای باید ساخته شده در منطقه های مختلف به طوری که برای "کاهش بار بر روی یک محله در مواجهه با بسیاری از چالش ها".

"هنگامی که ما صحبت کردن با همسایه جوامع در مورد قرار دادن یک ساختمان با 165 فضاهای بحث و غرفه" او گفت:. "دولت است که می تواند صدای خود را مشت روی میز به ما کمک نمی کند در تمام."

کریستف روسل مدیر برای Adoma مهاجر مراکز در Essonne می گوید که او نا امید شده توسط تردیدی ابراز شده توسط مردم در شهرهای همسایه:
 

ما شده ایم در تلاش برای 23 سال گذشته. زمانی که به کسی ارائه یک پروژه برای یک مهاجر مرکز به ساکنان یک محله مردم تقریبا همیشه واکنش نشان می دهند به شدت و شهرستانها ، بنابراین ما گیر کرده و این وضعیت در drags. ما نمی توانیم پیدا کردن سایت های دیگر و مردم در لزولی گیر زندگی در این شرایط است. ما امیدواریم که سلامت فعلی بحران خواهد شد در نتیجه به طور کلی افزایش آگاهی است. این نوع از مرکز است و دیگر قابل دوام.

اما برای ساکنان این تنش بین دولت شهر اصلا توجیه خود را از شرایط بد زندگی.

"هر سال آنها به ما بگویید, 'نگران نباشید. ساختمان جدید در حال آمدن است, آن خواهید بود در این سال!' من شنیده ام که در 12 سال گذشته. من واقعا بیمار از آن. Adoma نیاز به اقدام گویی از این مرکز و امور را به دست خود" Dambele گفت.

مقاله توسط Liselotte Mas.